Сопоставительная таблица препаратов
Арника-Хеель и Траумель С по компонентам
| 
  Компоненты
   | 
 
  Арника-Хеель  | 
 
  Траумель
 С  | 
 
  Показания
 к применению компонентов  | 
 
| 
  Arnica  | 
 
  +  | 
 
  +  | 
 
  Физическая травма и ее непосредственные и отдаленные
 последствия. Кровотечения; миалгии после перенапряжений; заболевания артерий
 (артериальная гипертензия, артериолосклероз) и венозной систем (венозный
 стаз). Фурункулез. Гипертрофия сердца у спортсменов.  | 
 
| 
  Bryonia  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Острые
 воспалительные заболевания серозных оболочек и органов, ими покрытых (пневмония,
 плеврит, перитонит, гепатит, перикардит), синовиальных оболочек (бурсит).
 Патология слизистых оболочек (сухость, выпот). Ревматический артрит, миозит. Мастит.
 Ухудшение от движения, улучшение от покоя (иммобилизации).   | 
 
| 
  Acidum benzoicum  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Дегенеративные,
 ревматические и обменные заболевания суставов (подагрическая конституция),
 включая кистозные образования вблизи суставов и сухожильных влагалищ.
 Заболевания мочевыводящих путей и их синдромы
 (например, цистит, пиелонефрит, альбуминурия). Неврит, невралгия.  | 
 
| 
  Colchicum  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Подагра
 в острой или хронической фазах. Ревматический артрит. Тендовагинит. Воспалительные
 заболевания почек, желудочно-кишечного тракта. Злокачественные
 новообразования.  | 
 
| 
  Mercurialis perennis  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Ревматические
 заболевания, полиартрит, в том числе с вовлечением в процесс сердца
 (перикардит, миокардит, эндокардит). Аменорея, дисменорея, альгодисменорея.  | 
 
| 
  Eupatorium cannabium  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Гриппозные инфекции и
 лихорадки.  | 
 
| 
  Solanum lycopersicum  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Воспалительные процессы
 верхних дыхательных путей. Миалгии и невралгии.  | 
 
| 
  Echinacea angustifolia  | 
 
  +  | 
 
  +  | 
 
  Поддерживающая
 терапия тяжелых лихорадочных состояний (повышение неспецифического
 иммунитета). Длительные, вялотекущие хронические воспалительные заболевания,
 сопровождающиеся нагноением, септическим состоянием. Иммунодефициты.
 Психическая астения.  | 
 
| 
  Rhus toxicodendon  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Ревматические
 боли в костях, надкостнице, суставах, сухожилиях и мышцах. Уменьшение боли
 при движении, усиление в покое, в условиях влажного (сырого) холода. Воспалительные
 болезни дыхательных путей, желудочно-кишечного тракта, глаз. Цефалгии,
 невралгии. Параличи, парезы. Головокружения. Лихорадочные состояния с
 оцепенением. Страхи, беспричинное беспокойство, тоскливое настроение.
 Везикулезная сыпь (в т.ч. при роже), экзема, пемфигус.  | 
 
| 
  Eucalyptus  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Воспаления
 дыхательных, мочевыводящих путей, почек  | 
 
| 
  Baptisia  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Тяжелые
 лихорадочные инфекции, сопровождающиеся синдромом интоксикации. Сепсис.
 Энцефалит. Менингит. Пиелонефрит. Септическая ангина. Спутанность сознания (в
 т.ч. общая разбитость).   | 
 
| 
  Solanum nigrum  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Симптомы
 раздражения мозга и мозговых оболочек. Эпилептиформные судороги. Повышенная нервная
 возбудимость.  | 
 
| 
  Dulcamara  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Лихорадочные
 инфекции. Воспалительные заболевания дыхательных путей, желудочно-кишечного
 тракта, суставов, кожи, возникающие вследствие переохлаждения в условиях с
 повышенной влажностью. Сенная лихорадка.  | 
 
| 
  Apis mellifica  | 
 
  +  | 
 
  | 
 
  Воспалительные
 и другие заболевания, сопровождающиеся скоплением жидкости в тканях и
 полостях организма. Аллергия.   | 
 
| 
  Calendula  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Плохо
 залечивающиеся раны; рвано-ушибленные раны; обморожения и ожоги кожи.  | 
 
| 
  Hamamelis  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Варикозное
 расширение вен; геморрой; кровотечения из кожи и слизистых оболочек.  | 
 
| 
  Millefolium   | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Кровотечения;
 боли при судорогах  | 
 
| 
  Belladonna  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Лихорадочные
 воспаления, особенно кожи и суставов  | 
 
| 
  Aconitum   | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Острые
 воспалительные заболевания; болезненные нервные заболевания  | 
 
| 
  Mercurius solubilis Hahnemanni  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Воспаления
 слизистых оболочек; воспаления лимфатических желез; боли в костях и ревматизм  | 
 
| 
  Hepar sulfuris  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Воспаления
 и нагноения кожи и слизистых оболочек  | 
 
| 
  Chamomilla  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Резкие
 боли; состояния возбуждения, депрессии  | 
 
| 
  Symphytum  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Поражения
 кости и надкостницы  | 
 
| 
  Bellis perennis  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Кровотечения,
 кровоизлияния; мышечные боли, особенно после перенапряжений  | 
 
| 
  Echinacea purpurea  | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Поддерживающая
 терапия тяжелых лихорадочных состояний (повышение иммунитета)  | 
 
| 
  Hypericum   | 
 
  | 
 
  +  | 
 
  Поражение
 периферической и центральной нервной системы  | 
 
