СЕРДЕЧНЫЕ И ГИПОТЕНЗИВНЫЕ ПРЕПАРАТЫ
Выучите следующие слова и выражения:
1. anti-anginal and antihypertensive agent |
противостенокардический и гипотензивный препарат (средство, лекарственное вещество) |
2. hypertension |
гипертония, повышенное артериальное давление |
· primary (essential) hypertension |
первичная (эссенциальная) гипертония |
· mild, moderate, severe hypertension |
легкая, средней тяжести, тяжелая гипертония |
· renovascular hypertension |
почечная гипертония |
· effort-associated hypertension |
повышенное давление при нагрузке |
3. diuretics |
диуретики |
4. calcium antagonists |
антагонисты кальция |
5. b-blockers (beta-blockers) |
бета-блокаторы |
· beta-adrenergic |
бета-адренергический |
· intolerance to diuretics or beta-blockers |
непереносимость диуретиков или бета-блокаторов |
6. vasodilatators |
вазодилататоры, сосудорасширяющие |
· vasodilatory properties |
сосудорасширяющие свойства |
7. additive antihypertensive effect |
дополнительный гипотензивный эффект |
8. hypertensive crisis |
гипертонический криз |
9. initial agent |
первоначально используемый препарат |
10.the maintenance therapy |
поддерживающее лечение |
11.to decrease blood pressure |
снижать артериальное давление |
12.angina (angina pectoris) |
стенокардия |
· chronic angina |
хроническая стенокардия |
· effort-associated angina/angina of effort |
стенокардия при нагрузке |
· duration and severity of angina |
продолжительность и степень проявления стенокардии |
· management of stable angina |
лечение стабильной стенокардии |
· angina attack |
приступ стенокардии |
· without evidence of vasospasm |
без признаков спазма сосудов |
13.ischemic heart disease |
ИБС: ишемическая болезнь сердца |
14.acute myocardial infarction |
острый инфаркт миокарда |
· re-infarction |
повторный инфаркт |
15.increased frequency (heart rate) |
учащение сердцебиения |
16.heart failure |
сердечная недостаточность |
· congestive heart failure |
сердечная недостаточность, сопровождающаяся застойными явлениями |
· overt heart failure |
явная (очевидная) сердечная недостаточность |
17.atrial fibrillation/flutter |
мерцание/трепетание предсердий |
18.digitalis preparations |
препараты наперстянки |
19.paroxysmal supraventricular tachycardia |
пароксизмальная наджелудочковая тахикардия |
20.edema, edematous |
отек, отечный |
21.premature beats |
экстрасистола |
22.beneficial effect |
благоприятный эффект |
23.subsequent progression |
последующее развитие, прогресс |
24.adverse outcome |
побочный результат |
25.depletion |
опорожнение, истощение, выведение |
26.to be subject to |
подвергаться чему-то |
27.hyponatremia |
сниженное содержание Na в крови - гипонатриемия |
28.hypovolemia |
гиповолемия - сниженное общее количество крови |
29.prior to |
до, прежде |
30.approximately |
приблизительно |
31.vigorously |
сильно |
32.moisture |
влага |
33.presumably |
предположительно, по-видимому |
34.ejection |
испражнение, выбрасывание |
35.glomerular |
гломерулярный, клубочковый |
36.by about 30% to 40% |
примерно на 30-40% |
37.corn starch |
зерновой крахмал |
38.stearic acid |
стеариновая кислота |
39.scored tables |
подсчетные таблицы |
40.abrupt cessation |
резкое прекращение |
41.disposable syringe |
одноразовый шприц |
42.postural hypotension |
гипотензия, обусловленная позой |
43.prefilled |
предварительно заполненный |
44.supine position |
положение лежа на спине |
45.to assume |
принимать |
46.to be tilted |
наклоняться, поворачиваться |
47.to tolerate |
переносить |
48.upright position |
вертикальное положение |
49.yawning |
зевота |