О природе некоторых падежей Притяжательный падеж (Possessive Case) в английском языке
Единственным сохранившимся в английском языке падежом существительных, образуемым при помощи окончания, является так называемый притяжательный падеж (Possessive Case); во всех других случаях существительное находится в общем падеже (Common Case), имеющем нулевое окончание.
Possessive Case употребляется:
1) с одушевленными существительными, обозначающими живые существа - людей и животных:
Tom's friends друзья Тома
my sister's copy-book тетрадь моей сестры
the dog's tail хвост собаки
2) с существительными, обозначающими понятия времени, расстояния и стоимости:
A month's vacation Месячный отпуск
Two kilometres' walk Двухкилометровая прогулка.
3) с существительными, обозначающими звезды и планеты:
the sun's rays солнечные лучи
the moon's light лунный свет
the earth's surface земная поверхность
4) с существительными, обозначающими время суток, времена года, реки, моря, океаны, города, страны, корабли:
Moscow's squares Московские скверы
the morning's noise утренний шум
the night's shadows ночные призраки
5) в застывших фразеологических сочетаниях с существительными, обозначающими разного рода предметы и понятия:
the needle's eye игольное ушко
the pin's head булавочная головка.
Possessive Case существительных в единственном числе имеет окончание -'s, которое произносится как [s] после глухих согласных, как [z] после звонких согласных и гласных и как [iz] после s(s), се, se, x, ze, d(g)e, ch, ten, sh:
the cat’s tail хвост кошки
the girl's dress платье девочки
James's wife жена Джеймса
George's brother брат Жоржа
the fish's fins плавники рыбы (рыбьи плавники)
.Существительные, оканчивающиеся во множественном числе на -(e)s, образуют Possessive Case во множественном числе прибавлением к окончанию только апострофа:
the horses' hoofs копыта лошадей
the dogs' collars ошейники собак.
Существительные же, не имеющие окончания -(e)s во множественном числе, образуют Possessive Case множественного числа так же, как существительные в единственном числе путем прибавления окончания -'s:
These men's room. Комната этих мужчин.
Children's literature. Детская литература.
The geese's cry. Крик гусей.
Possessive Case составных существительных образуется путем
прибавления окончания -'s к последнему элементу составного
существительного:
My brother-in-law's writing-table. Письменный стол моего шурина (свояка).
The editor-in-chief's study. Кабинет главного редактора.
This workman's tools. Инструменты этого рабочего.